Identitas dan tujuan artikel
Concin N, Matias-Guiu X, Cibula D, Colombo N, Creutzberg CL, Ledermann J, et al. ESGO–ESTRO–ESP guidelines for the management of patients with endometrial carcinoma: update 2025. Lancet Oncol. 2025;26:e423–35.
Artikel ini merupakan pembaruan pedoman klinis berbasis bukti, bukan penelitian eksperimental primer. Tujuannya mengintegrasikan stadium FIGO 2023, histopatologi, invasi ruang limfovaskular (lymphovascular space invasion/LVSI), dan klasifikasi molekuler dalam pengambilan keputusan klinis.
Organisasi penyusun: European Society of Gynaecological Oncology (ESGO), European Society for Radiotherapy and Oncology (ESTRO), dan European Society of Pathology (ESP).
Halaman 1 PDF — Pendahuluan dan rasional pembaruan
Bagian: Introduction. Penulis menjelaskan beban penyakit karsinoma endometrium dan peningkatan insidensi yang berkaitan dengan penuaan populasi serta prevalensi obesitas. Usia lanjut berhubungan dengan komorbiditas, sindrom metabolik, karakteristik tumor yang lebih agresif, dan luaran onkologis yang lebih buruk.
Pembaruan pedoman 2021 dilakukan karena kemajuan pemahaman patologi dan biologi molekuler. FIGO 2023 memasukkan faktor biologis dan patologis, selain anatomi, untuk memperbaiki stratifikasi prognosis.
Makna klinis: stadium anatomis tetap penting, tetapi tidak selalu cukup untuk menentukan terapi adjuvan. Profil POLE, MMR, NSMP, dan p53 dapat memengaruhi estimasi risiko kekambuhan.
Halaman 2 PDF — Ruang lingkup, metodologi, dan sindrom Lynch
Ruang lingkup
Pedoman mencakup diagnosis, pembedahan, radioterapi, terapi sistemik, penyakit metastatik atau rekuren, tindak lanjut, dan edukasi pasien. Terapi yang mempertahankan fertilitas tidak dibahas secara rinci karena telah memiliki pedoman ESGO–ESHRE–ESGE tersendiri pada 2023.
Metode penyusunan
Kelompok internasional terdiri atas 30 ahli multidisiplin. Rekomendasi dirumuskan melalui telaah literatur sistematis, penilaian kritis bukti, konsensus ahli, serta evaluasi eksternal oleh 225 praktisi dan tiga perwakilan pasien. Artikel ini menyintesis bukti dan tidak menyajikan uji klinis baru.
Prinsip umum
Penentuan stadium dan terapi dianjurkan melalui tim multidisiplin (multidisciplinary team/MDT), dengan mempertimbangkan prognosis, manfaat terapi, morbiditas, dan kualitas hidup. Pasien harus mendapat penjelasan mengenai alternatif terapi, manfaat, serta risikonya.
Identifikasi sindrom Lynch
Pemeriksaan imunohistokimia protein mismatch repair (MMR) direkomendasikan pada seluruh pasien karsinoma endometrium. Jika terdapat kehilangan ekspresi MLH1 sendiri atau bersama PMS2, pemeriksaan metilasi promotor MLH1 membantu membedakan penyebab sporadik dari kemungkinan predisposisi herediter. MSI merupakan alternatif sekunder untuk skrining awal sindrom Lynch.
Pasien dengan peningkatan risiko sindrom Lynch perlu ditawari konseling genetik, pemeriksaan germline, dan surveilans kanker terkait. Operasi profilaksis setelah keluarga lengkap dipertimbangkan secara individual sesuai gen yang bermutasi dan risiko pasien.
Halaman 3 PDF — Tingkat bukti dan klasifikasi molekuler
Tingkat bukti
Kategori rekomendasi A menunjukkan manfaat klinis kuat dan rekomendasi sangat dianjurkan; B umumnya dianjurkan; C opsional; D umumnya tidak dianjurkan; E tidak boleh direkomendasikan.
Empat kelompok molekuler
POLEmut: tumor dengan mutasi patogen pada domain eksonuklease POLE.
MMRd: tumor dengan defisiensi sistem perbaikan mismatch repair.
NSMP: no specific molecular profile, yaitu tumor yang tidak memenuhi klasifikasi POLEmut, MMRd, atau p53abn.
p53abn: tumor dengan pola p53 abnormal.
Klasifikasi molekuler direkomendasikan pada seluruh tipe karsinoma endometrium. Pemeriksaan POLE dapat dipertimbangkan untuk tidak dilakukan pada sebagian tumor stadium I berisiko rendah jika hasilnya tidak memengaruhi keputusan terapi adjuvan.
Halaman 4 PDF — Algoritma klasifikasi molekuler
Algoritma menggabungkan pemeriksaan POLE, MMR, p53, dan penetapan NSMP. Urutan interpretasi sangat penting ketika lebih dari satu penanda positif.
Analisis mutasi POLE. Mutasi patogen yang memenuhi kriteria mengarahkan tumor ke kelompok POLEmut.
Jika tidak ada POLEmut patogen, nilai ekspresi protein MMR melalui imunohistokimia.
Jika tidak termasuk POLEmut atau MMRd, nilai pola p53 untuk mengidentifikasi p53abn. Hasil meragukan atau heterogen dapat memerlukan analisis TP53.
Tumor yang tidak termasuk ketiga kelompok tersebut diklasifikasikan sebagai NSMP.
Nilai reseptor estrogen dan derajat tumor; keduanya membantu stratifikasi risiko NSMP dan pemilihan terapi endokrin pada penyakit lanjut atau rekuren.
Pada tumor dengan beberapa penanda, klasifikasi akhir mengikuti POLEmut jika ditemukan bersama MMRd atau p53abn. Jika MMRd ditemukan bersama p53abn tanpa POLEmut, klasifikasi mengikuti MMRd. Hasil p53 abnormal tidak boleh otomatis dianggap klasifikasi akhir sebelum POLEmut dan MMRd diperhitungkan.
Pemeriksaan HER2 dapat relevan pada kasus terpilih, terutama karsinoma p53abn, serosa, dan karsinosarkoma, bila hasilnya dapat membantu pemilihan terapi target.
Halaman 5 PDF — FIGO 2023 dan kelompok risiko
FIGO 2023 mengintegrasikan perluasan anatomis, histologi, invasi miometrium, LVSI, dan profil molekuler. Stadium yang sama secara anatomis dapat menghasilkan kategori risiko berbeda.
Huruf m pada anotasi stadium menunjukkan integrasi informasi molekuler. FIGO IAm POLEmut menggambarkan penyakit anatomis stadium I–II dengan mutasi POLE patogen; FIGO IICm p53abn menggambarkan penyakit stadium I–II dengan abnormalitas p53 dan invasi miometrium.
LVSI harus dinilai berdasarkan luasnya, bukan hanya ada atau tidak ada. Histologi agresif seperti serosa, clear cell, karsinosarkoma, dan karsinoma tidak berdiferensiasi memerlukan penilaian khusus.
Halaman 6 PDF — Pembedahan dan pemetaan kelenjar getah bening
Operasi standar pada stadium I–II umumnya mencakup histerektomi total, salpingo-ooforektomi bilateral, dan penentuan status kelenjar getah bening sesuai indikasi. Pada karsinoma serosa, karsinosarkoma, dan karsinoma tidak berdiferensiasi stadium klinis I–II, omentektomi infrakolik total atau parsial dianjurkan.
Pendekatan minimal invasif diutamakan bila memungkinkan secara teknis dan onkologis. Ruptur tumor dan morcelasi harus dihindari. Jika ekstraksi vaginal berisiko menyebabkan ruptur uterus, alternatif seperti mini-laparotomi atau kantong ekstraksi dapat dipertimbangkan.
Biopsi kelenjar getah bening sentinel (SLNB) dianjurkan untuk penentuan stadium penyakit yang diperkirakan terbatas pada uterus. Teknik yang diutamakan adalah injeksi serviks indocyanine green (ICG). Jika pemetaan bilateral gagal, limfadenektomi sesuai sisi dapat dipertimbangkan/dilakukan sesuai kelompok risiko. Ultrastaging digunakan untuk meningkatkan deteksi metastasis kecil.
Halaman 7 PDF — Integrasi stadium, LVSI, dan molekuler
Gambar 4 menghubungkan perluasan anatomis, status LVSI, klasifikasi molekuler, dan stadium FIGO 2023. Warna risiko harus dibaca bersama definisi histologi, invasi miometrium, LVSI, dan subkelompok molekuler.
Karsinoma endometrioid derajat rendah dengan invasi miometrium kurang dari 50% dan LVSI tidak ada/fokal dapat mempunyai risiko berbeda berdasarkan MMRd, NSMP, atau p53abn.
Histologi agresif dengan invasi miometrium membutuhkan perhatian khusus terhadap klasifikasi molekuler.
Metastasis kelenjar getah bening pelvis diklasifikasikan sebagai IIIC1; metastasis para-aorta hingga pembuluh renal sebagai IIIC2.
Mikrometastasis dan makrometastasis dibedakan dalam subkategori masing-masing; interpretasi tidak boleh hanya berdasarkan warna tabel.
Halaman 8 PDF — Preservasi ovarium, pasien tidak layak operasi, terapi adjuvan
Preservasi ovarium
Preservasi ovarium dapat dipertimbangkan pada pasien pramenopause berusia kurang dari 45 tahun dengan FIGO IA1 atau IA2 dan risiko kekambuhan rendah berdasarkan klasifikasi molekuler. Jika ovarium dipertahankan, salpingektomi bilateral dianjurkan. Preservasi tidak dianjurkan pada pasien dengan risiko herediter kanker ovarium, termasuk pembawa mutasi germline BRCA atau gen sindrom Lynch.
Pasien yang tidak layak menjalani operasi standar
Pilihan dapat mencakup histerektomi vaginal dengan salpingo-ooforektomi bilateral bila layak, atau radioterapi definitif. Pada tumor derajat tinggi atau invasi miometrium dalam, kombinasi EBRT dan brakiterapi intrauterin terpandu pencitraan dianjurkan. Pada tumor derajat rendah tanpa invasi dalam, brakiterapi intrauterin saja dapat dipertimbangkan.
Terapi adjuvan
Terapi adjuvan diberikan setelah operasi untuk mengurangi risiko kekambuhan. Pemilihan harus didasarkan pada kelompok risiko, bukan stadium semata.
Halaman 9 PDF — Algoritma terapi adjuvan dan penyakit lanjut
Pada penyakit stadium IIIm–IVAm dengan MMRd, kemoterapi adjuvan bersama inhibitor immune checkpoint perlu dipertimbangkan, dengan atau tanpa EBRT. Pada kelompok dengan risiko belum pasti, bukti terbatas sehingga terapi adjuvan tidak otomatis diberikan.
Pada stadium III–IV, sitoreduksi bedah dapat dipertimbangkan bila reseksi makroskopis lengkap mungkin dicapai dengan morbiditas dan dampak kualitas hidup yang dapat diterima. Limfadenektomi sistematis tidak dianjurkan rutin pada operasi sitoreduksi; kelenjar mencurigakan dapat direseksi.
Jika penyakit tidak dapat direseksi, tim multidisiplin mempertimbangkan radioterapi definitif atau terapi sistemik primer dengan memperhatikan profil molekuler. Operasi tertunda dapat dipertimbangkan setelah respons baik jika reseksi lengkap menjadi memungkinkan.
Halaman 10 PDF — Operasi tidak lengkap dan penyakit rekuren
Pasien dengan operasi primer yang tidak lengkap sebaiknya dirujuk ke pusat khusus. Pada penyakit stadium awal berisiko rendah tanpa penyakit residual, operasi ulang untuk melengkapi stadium sebaiknya dihindari. Pada penyakit residual, metastasis kelenjar pelvis atau para-aorta dievaluasi untuk reseksi; jika tidak dapat direseksi, terapi sistemik berdasarkan profil molekuler, EBRT, atau kombinasi dapat digunakan.
Pada kekambuhan lokoregional yang belum pernah mendapat radioterapi, terapi utama adalah EBRT dengan atau tanpa brakiterapi terpandu pencitraan dan kemoterapi. Kekambuhan puncak vagina umumnya ditangani dengan EBRT pelvis plus brakiterapi intrakaviter.
Pada pasien yang telah menerima radioterapi, pilihan operasi radikal, terapi sistemik, atau radioterapi ulang harus mempertimbangkan paparan radiasi sebelumnya, profil molekuler, kemungkinan reseksi lengkap, dan morbiditas.
Penyakit oligometastatik didefinisikan sebagai satu hingga lima metastasis pada maksimal tiga wilayah. Pada pasien terpilih, operasi, radioterapi radikal/stereotaktik, atau ablasi lokal dapat dipertimbangkan; terapi sistemik dapat menyusul.
Halaman 11 PDF — Penyakit rekuren diseminata dan terapi sistemik
Pada penyakit rekuren diseminata, operasi dipertimbangkan hanya bila reseksi makroskopis lengkap memungkinkan dengan morbiditas yang dapat diterima. Jika tidak, terapi sistemik menjadi pilihan utama. Pembedahan atau radioterapi paliatif dapat mengatasi perdarahan, fistula, atau obstruksi usus.
Regimen standar karboplatin–paklitaksel disebutkan sebanyak enam siklus. Pemilihan obat tetap mempertimbangkan lini terapi, biomarker, kontraindikasi, ketersediaan, dan persetujuan regulatori.
Pada lini kedua setelah platinum, pasien yang belum menerima inhibitor imun perlu dipertimbangkan untuk imunoterapi berdasarkan status MMR. Setelah paparan inhibitor imun, terapi lanjutan dipilih secara individual. Manfaat lini terapi berikutnya perlu dibandingkan dengan toksisitas, kualitas hidup, dan perawatan suportif terbaik.
Halaman 12 PDF — Tindak lanjut, edukasi, dan kesimpulan
Tindak lanjut
Tujuan tindak lanjut adalah mengenali tanda kekambuhan, menangani efek samping jangka panjang, mengidentifikasi masalah kesehatan, dan memberikan dukungan psikososial. Pedoman menyatakan belum ada bukti bahwa kunjungan tindak lanjut itu sendiri meningkatkan kesintasan keseluruhan. Jadwal dan isi tindak lanjut harus dipersonalisasi berdasarkan risiko, profil molekuler, terapi yang diterima, komorbiditas, dan kebutuhan pasien.
Evaluasi mencakup kesehatan kardiovaskular, kanker sekunder, kesehatan mental, kesehatan seksual, pengelolaan menopause, dan efek samping terapi.
Edukasi dan pemberdayaan pasien
Tanda kekambuhan dan efek samping jangka panjang.
Pusat layanan khusus dan kesempatan mengikuti uji klinis.
Skrining kanker, pemeriksaan kesehatan, dan vaksinasi sesuai pedoman setempat.
Aktivitas fisik, pola makan seimbang, pengendalian berat badan, dan penghentian merokok.
Dukungan psiko-onkologi dan kelompok advokasi pasien.
Kualitas hidup, kesehatan seksual, menopause, dan efek samping terapi.
Kesimpulan
Pedoman bertujuan menyelaraskan tata laksana berbasis bukti melalui tim multidisiplin dan pusat dengan keahlian khusus. Implementasi dapat bervariasi antarnegara dan pusat karena perbedaan infrastruktur, teknologi, tenaga terlatih, aspek hukum, finansial, dan budaya.
Strategi penelusuran literatur
Telaah dilakukan menggunakan MEDLINE. Literatur 1 Juni 2019 hingga 1 Oktober 2023 ditelaah; data uji acak terkontrol hingga 1 Januari 2025 turut dipertimbangkan. Prioritas diberikan kepada tinjauan sistematis, meta-analisis, dan uji acak terkontrol berkualitas tinggi. Editorial, surat, studi in vitro, dan publikasi selain bahasa Inggris dikecualikan.
Halaman 13 PDF — Konflik kepentingan dan referensi
Halaman terakhir melanjutkan deklarasi konflik kepentingan penulis, ucapan terima kasih, dan daftar pustaka. Transparansi konflik kepentingan merupakan bagian penilaian kritis; hubungan profesional atau finansial tidak otomatis membatalkan rekomendasi, tetapi perlu dipertimbangkan secara independen.
Referensi kunci yang dirujuk mencakup FIGO staging 2023, pedoman ESGO–ESTRO–ESP 2021, pedoman ESGO–ESHRE–ESGE 2023 untuk preservasi fertilitas, dan klasifikasi tumor organ reproduksi perempuan WHO edisi kelima 2020.
Sintesis klinis: alur pengambilan keputusan
Konfirmasi diagnosis histopatologis, tipe histologi, dan derajat tumor.
Lakukan profil molekuler: POLEmut, MMRd, NSMP, p53abn; nilai reseptor estrogen dan biomarker lain sesuai indikasi.
Tentukan stadium FIGO 2023 dengan mengintegrasikan perluasan anatomis, invasi miometrium, LVSI, kelenjar getah bening, dan klasifikasi molekuler.
Tetapkan kelompok risiko: rendah, menengah, menengah-tinggi, tinggi, atau belum pasti.
Tentukan terapi melalui MDT: operasi, terapi adjuvan, radioterapi, terapi sistemik, atau pendekatan paliatif sesuai kondisi pasien.
Lima pesan utama
Klasifikasi molekuler merupakan komponen penting penilaian prognosis; stadium anatomis saja tidak selalu cukup.
FIGO 2023 mengintegrasikan biologi tumor ke dalam sistem stadium. Invasi miometrium, LVSI, histologi, dan metastasis tetap harus dinilai cermat.
SLNB merupakan pendekatan utama penentuan stadium kelenjar getah bening pada penyakit yang diperkirakan terbatas pada uterus, dengan ultrastaging.
Terapi adjuvan harus disesuaikan dengan kelompok risiko. Tidak semua pasien memerlukan radioterapi atau kemoterapi setelah operasi.
Pada penyakit lanjut atau rekuren, status MMR dan riwayat terapi memengaruhi pemilihan imunoterapi, kemoterapi, terapi endokrin, dan terapi target.
Referensi — gaya Vancouver
Concin N, Matias-Guiu X, Cibula D, Colombo N, Creutzberg CL, Ledermann J, et al. ESGO–ESTRO–ESP guidelines for the management of patients with endometrial carcinoma: update 2025. Lancet Oncol. 2025;26:e423–35.
Berek JS, Matias-Guiu X, Creutzberg C, et al. FIGO staging of endometrial cancer: 2023. Int J Gynaecol Obstet. 2023;162:383–94.
Concin N, Matias-Guiu X, Vergote I, et al. ESGO/ESTRO/ESP guidelines for the management of patients with endometrial carcinoma. Int J Gynecol Cancer. 2021;31:12–39.
Rodolakis A, Scambia G, Planchamp F, et al. ESGO/ESHRE/ESGE Guidelines for the fertility-sparing treatment of patients with endometrial carcinoma. Hum Reprod Open. 2023;2023:hoac057.
WHO Classification of Tumours Editorial Board. Female genital tumours. 5th ed. Lyon: International Agency for Research on Cancer; 2020.
Catatan batasan: naskah utama yang diunggah terdiri atas 13 halaman. Rekomendasi teknis yang lebih rinci terdapat pada lampiran daring yang dirujuk artikel dan tidak dianggap telah dibahas lengkap dalam dokumen ini. Untuk pembahasan khusus terapi fertility-sparing, gunakan pedoman ESGO–ESHRE–ESGE 2023 sebagai sumber tersendiri.
Komentar